Can I edit the design system from a connected project?

No, you cannot edit a connected design system from a project that uses it. To edit a design system, open the design system project directly. Changes made there automatically propagate to connected projects. This separation prevents accidental modifications and keeps the design system as the single source of truth.