Where do I enter a promo code?

Promo codes are entered during checkout on the Stripe payment page. Look for a 'Promo code' or 'Coupon' field before confirming payment.