Can I connect a domain used by another project?

No, each domain can only be connected to one Lovable project at a time. If a domain is already in use, you'll need to remove it from the other project first. Custom domains are unique to single projects to avoid routing conflicts.