My mobile layout got messed up when I edited the desktop version.

Revert to the last version where both layouts worked. When prompting, be specific: 'Update the desktop header only—don't change the mobile layout.' Breaking complex changes into smaller, targeted prompts helps the AI avoid unintended side effects.